qq客服在線客服

翻譯服務

首頁>翻譯服務> 本地化
網站本地化 網站本地化是指對網站的文本、網頁、圖形和程序進行
調整,使之符合目標國家的語言和文化習慣。

網站本地化是指對網站的文本、網頁、圖形和程序進行調整,使之符合目標國家的語言和文化習慣。我們提供專業的網站本地化服務,包括網站內容翻譯、網站后臺程序本地化、網站音頻、視頻文件本地化、網站圖像本地化處理和本地化網頁設計制作。

優譯公司除擁有強大的語言翻譯能力作重要保障外,還擁有過硬的網絡各方面技術人員,如有精通HTML、Java、JavaScript、VB、ASP、SQL等網絡語言,具有豐富的網頁設計、網站建設以及網站維護及網絡安全等方面的經驗。經過我們本地化的網站除保持原網站的風采,將更適合目標國家或環境的語言、文化、政治、宗教等方面的特點,網站看起來就與在當地開發的一樣。

多媒體本地化 多媒體本地化就是將音頻、視頻(包括FLASH等矢量動畫)等多媒體格式文件中的人聲或文本轉換成目標語言,不僅包含2 種(或以上)語言間的翻譯,同時還有后期的配音及文字格式的編排。

優譯公司與成都多家電視臺有深度合作,共享其設備等資源,能處理好多媒體本地化后期的配音等工作,為客戶提供完全的多媒體本地化服務。

軟件本地化 軟件本地化是指將某一產品的用戶界面(UI, User Int erface)、聯機文檔、幫助文件等從其原產國語言向另一種語言轉化,使之適應另一外國語言和文化的細微差別的過程。

軟件本地化包括本地化翻譯、本地化開發和本地化測試。

優譯公司擁有一批認真負責的軟件測試工程師、譯員和程序員,在程序語言及開發環境、軟件測試、軟件翻譯、桌面排版等方面有豐富的實際經驗,熟悉各種軟件測試工具、軟件服務包、詞庫記憶工具和創作工具的使用,確保及時、準確、規范地處理任何本地化項目的技術問題。為客戶提供本地化外包服務。

福彩3d开机号走势图牛胆杀码 大发pk10双面盘规律 山西快乐10分玩法说明 黑龙江十一选五走势图 今晚七乐彩预测号码 股票推荐排名的有多坑 波波视频下载一软件 湖北赖子麻将怎么打 云南时时彩网站 11选5前二组选投注技巧 欢乐捕鱼大战如何使用冰冻道具 聚惠侠靠什么赚钱 14场胜负彩开奖结果 大圣捕鱼手机版 双色球蓝球尾走势图 会做菜可以怎么赚钱 没什么玩具赚钱